Во-первых, в нашей любимой игре, нет возможности общаться на русском языке, ну не поддерживает она нашего языка, хоть ты тресни. Вот и приходится игрокам всяко разно извращаться чтобы остальные поняли то, что он написал. Многие пользуется простым способом: фраза “Все в атаку”, будет написана таким образом – “Vse v ataku”. Куда проще. Но это не все понимают, и появился еще один способ, используя который, ваша фраза будет написана, почти как на русском. Например фраза “Все в атаку”, будет выглядеть так – “Bce B ATaKy”. Согласитесь гораздо понятнее. Многие русский буквы выглядят совсем как английские, такие как А, В, О, Р, Т, К, С, М, Н, Е… Некоторые буквы заменяются – Д - D , И - u, У – y … Так же есть составные буквы – ы – bl, Л - /7, П - /7, Ш – LLl, Щ –LL|, Ц – L|…
Главное, это присмотреться к своей клавиатуре, и вы увидите как можно проще написать ту или иную фразу. И еще рекомендую, забиндить некоторые фразы перед игрой, если вы не играете по своему конфигу. Например:
bind "p" "say_team HuKoMy He CnATb !!!! BCE HA npaBo !!!!"
bind "m" "say noka BbI TaM B oKonaX rHu/Iu,MbI no/I ay/Ia Ho}I{aMu nepepe3a/Iu..."
Так же не стоит недооценивать радио команды, вот их перевод: Стандартные радиокоманды (Radio 1) :
1. Cover me - Прикрой меня
2. You Take the Point - Займи это место
3. Hold this Position - Удерживай эту позицию
4. Regroup Team - Перегруппироваться
5. Follow me - Следуй за мной
6. Taking Fire, Need Assistance - Атакуют, нужна поддержка Командные радиокоманды (Radio 2) :
1. Go go go! - Пошли!
2. Team, Fall Back - Отступаем
3. Stick Together Team - Всем держаться вместе
4. Get in Position and wait for my go - Займите позицию и ждите моей команды
5. Storm the Front - Атакуем в лоб
6. Report in, team - Отрапортуйте Радиокоманды ответа / оповещения (Radio 3) :
1. Affirmative / Roger that - Подтверждаю / Согласен
2. Enemy Spotted - Противник замечен
3. Need Backup - Нужна поддержка
4. Sector Clear - Сектор чист
5. I'm in position - Я на позиции
6. Reporting in - Рапортую
7. She's gonna Blow! Get out there, it's gonna blow! - Уходим от сюда, бомба скоро взорвется
8. Negative - Не согласен
Если выучить куда нужно тыкать для того чтобы прозвучала определенная команда, то это вам сильно поможет на сервере, для создания духа командной игры (повторю, всего лишь ДУХА командной игры, так на сервере ее быть не может).
|
